|
Texte für Weihnachtsgrüße - deutsch und englisch |
|
Rund um Weihnachten -
Traditionen um Weihnachten
|
|
Texte für Weihnachtsgrüße - deutsch und englischZur Weihnachtszeit wird in vielen Familien und auch im geschäftlichen Bereich gerne auf die klassische Weihnachtskarte zurückgegriffen. Viele Menschen möchten gerade in dieser besinnlichen Jahreszeit einige persönliche Worte an Freunde oder die Familie richten.
Auch im geschäftlichen Bereich ist die Weihnachtszeit die beste Möglichkeit, um nicht nur Weihnachtsgrüße loszulassen, sondern sich auch einmal für die gute Zusammenarbeit zu bedanken.
Kurzum: im geschäftlichen Bereich gehören Weihnachtsgrüße einfach zum guten Ton dazu. Gerade hier ist man hin und wieder aber auch gezwungen, auf Englisch die Grüße zu verfassen, was doch den ein
oder anderen vor eine unlösbare Aufgabe stellt. Es zeugt einfach von Interesse, wenn man die Weihnachtsgrüße in der Landessprache des Empfängers verfasst.
Daher hier einige Formulierungen, die man für Weihnachtskarten verwenden kann.
Deutsch: „Beste Wünsche zu Weihnachten und zum neuen Jahr.“ Englisch: “Best wishes for Christmas and the New Year.”
Deutsch: “Mit allen guten Wünschen zu Weihnachten und zum neuen Jahr.“ Englisch: „With all good wishes for Christmas and the New Year.”
Weitere Sprüche unter der http://www.weihnachtsbuero.de/Weihnachtsgruesse-im-Weihnacht.dtengl.0.html
Quelle: http://www.weihnachtsbuero.de/Weihnachtsgruesse-im-Weihnacht.dtengl.0.html
|